Mostrar mensagens com a etiqueta português (in)correto. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta português (in)correto. Mostrar todas as mensagens

terça-feira, 6 de janeiro de 2015

Aqui, há português (in)correto... (42)


Admito que possa haver situações no "sector do ensino público" que sejam verdadeiros crimes. Agora que seja o governo, e não os tribunais, a "descriminar" é que é estranho!...
De facto, nenhum setor do ensino, seja privado ou público, deve ser discriminado.

sexta-feira, 14 de novembro de 2014

Aqui, há português (in)correto... (41)


O Sporting defronta os eslovenos e, mais uma vez, o legendista afronta uma das regras fundamentais de colocação das vírgulas: nunca separar o verbo do complemento direto.

terça-feira, 23 de setembro de 2014

sábado, 30 de novembro de 2013

Aqui, há português (in)correto... (39)



Se Antônio Domingo Rufatto, um Prefeito perfeito, lá em Paranaíta, no Mato Grosso, declarou... está declarado.

domingo, 20 de outubro de 2013

Aqui, há português (in)correto... (38)

Legendista da TVI 24 e jornalista da Lusa destacam a mesma circunstância: há muito tempo que Juncker está no poder!...

domingo, 15 de maio de 2011

Aqui, há português (in)correto... (35)

Com residência aqui bem perto, eis um fantástico pacote de "Quatro em Um": RESIDENCIAL, RESTAURANTE TÍPICO, CAFÉ e ADEGA REGIONAL...

quarta-feira, 27 de abril de 2011

Aqui, há português (in)correto...* (34)


Os cabeleireiros lidam, habitualmente, com problemas de queda de cabelo; neste caso, há também problemas de queda de letras...

* - enviado por Catarina Pereira (10ºA)

segunda-feira, 18 de abril de 2011

Aqui, há português (in)correto... (33)


Já aqui , aquiaqui, eu intervim a propósito de erros nas legendas e rodapés na RTP; outros intervieram no mesmo sentido. Há dias, Torres Couto interveio num debate televisivo sobre a ajuda externa e disse "que conciliação é possível se Cavaco Silva intervier"...

terça-feira, 15 de março de 2011

Aqui, há português (in)correto...(32)


Quando despertos para o amor, os cinco sentidos (como aqui diz Almeida Garrett) fazem-nos delirar ou mesmo morrer... de tanto gozo! Imagine o que um sexto sentido nos proporciona!...

quarta-feira, 2 de março de 2011

Aqui, há português (in)correto... (31)


- Pois, Pinto de Sousa, tu propuseste um tão mau e tão injusto que qualquer alteração só poderia ser para melhor!...

sexta-feira, 18 de fevereiro de 2011

Aqui, há português (in)correto... (30)


Neste recinto, provido de pinheiros, carvalhos, amieiros, castanheiros e eucaliptos, todos devem ter o prurido de só entrar com permissão, pois a todos é exigida probidade perante o direito de propriedade onde - o letreiro não deixa quaisquer dúvidas - entrar é "Proibido".

terça-feira, 8 de fevereiro de 2011

Aqui, há português (in)correto... (29)

Já há bastante tempo que, neste cruzamento, foi colocada esta placa. Ora, como uma Festa Cigana, normalmente, decorre durante vários dias, siga na estrada... pode ser que ainda vá a tempo!

segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

Aqui, há português (in)correto... (28)


Quando visitar o concelho, siga este conselho: "não fume, não faça fogo, não deixe garrafas vazias ou qualquer tipo de lixo"... a Natureza agradece.

segunda-feira, 24 de janeiro de 2011

Aqui, há português (in)correto... (27)


Que "todas as pessoas que lerem isto percebam" que o "á" das expressões relativas ao tempo decorrido (tempo havido) se escreve com agá. Assim: há momentos; há segundos, há minutos, há horas ou há dias; há milénios ou há séculos; há pouco ou há muito tempo... mesmo com frio.

segunda-feira, 10 de janeiro de 2011

Aqui, há português (in)correto... (26)


- Senti que errei menos a representar do que o gestor do canal do YouTube da RTP a escrever português. E tu, como te sentiste no papel de entrevistador?

terça-feira, 28 de dezembro de 2010

Aqui, há português (in)correto...(25)


O que verdadeiramente importa é que a chama da solidariedade e da amizade nunca se apague e que, de facto, ilumine a vida de todos!...

quinta-feira, 16 de dezembro de 2010

Aqui, há português (in)correto... (24)


Já vi escrito "Benvindo", "Bem Vindo", "Bem-Vindo" e, agora, "Benvido" (embora se perceba que, nesta última, a grafia é a galega).
Afinal, como é?
"Benvindo" é nome de pessoa: o Sr. Benvindo ou a D.ª Benvinda - não é, portanto, nenhuma saudação.

Para esclarecimento sobre as formas "Bem Vindo" e "Bem-Vindo", remeto para o texto do acordo ortográfico, Base XV, 4º:

"Emprega-se o hífen nos compostos com os advérbios bem e mal, quando estes formam com o elemento que se lhes segue uma unidade sintagmática e semântica e tal elemento começa por vogal ou h. No entanto, o advérbio bem, ao contrário de mal, pode não se aglutinar com palavras começadas por consoante.
Eis alguns exemplos das várias situações: bem-aventurado, bem-estar, bem-humorado; mal-afortunado, mal-estar, mal-humorado; bem-criado (cf. malcriado), bem-ditoso (cf. malditoso), bem-falante (cf malfalante), bem-mandado (cf. malmandado). bem-nascido (cf. malnascido) , bem-soante (cf. malsoante), bem-visto (cf. malvisto)."

Assim se deve escrever:

sexta-feira, 10 de dezembro de 2010

Aqui, há português (in)correto... (23)


Rúbrica ou Rubrica?

Escreve-se sempre rubrica, sem qualquer acento gráfico, quer se trate de um nome quer de um verbo. E pronuncia-se sempre como palavra grave.
«Rúbrica», escrito ou dito assim, é erro.