Aqui, há português (in)correto... (9)

O chefe de serviço deste típico restaurante é, com certeza, um "ás" na copa; o cozinheiro apostará o "ás de trunfo" na qualidade das refeições... mas, garantidamente, "às" 2.as não há mesa (nem de jogo) para ninguém.